PREFÁCIO DO LIVRO "DICIONÁRIO ANTOLÓGICO",
por HENRIQUE ANTÔNIO SANTILLO
Caminhos para a realização de pesquisas científicas
O acervo da nossa produção cultural e intelectual ganha importante contribuição com o trabalho do professor Eduardo Fonseca Jr., reunindo, em dicionário, a riqueza das formas de expressão do componente africano da nação brasileira.
Cultivar as raízes da nossa formação histórica, evidentes na diversificação da composição étnica do povo, é o caminho mais seguro para garantirmos a afirmação de nossa identidade nacional e preservarmos os valores culturais, que conferem autenticidade e singularidade ao nosso país.
O Dicionário Antológico da Cultura Afro-brasileira é um exemplo primoroso desse exercício essencial, destinado a recuperar o instrumento idiomático por meio do qual a raça negra presencializa sua participação marcante no universo da sociedade brasileira.
Ao incluir, no conjunto desta obra, as ervas dos Orixás, bem como as referências descritivas do seu uso no tratamento das doenças, o autor oferece à filologia preciosas informações, que poderão apontar caminhos para a realização de pesquisas científicas capazes de fundamentar a validade de suas práticas.
O dicionário é, por todas essas razões, um louvável esforço de aproximação entre culturas, a partir do conhecimento das originalidades inerentes a cada uma das múltiplas etnias em permanente mistura no dinâmico processo civilizatório de que resulta o Brasil.
Brasília, 10 de junho de 1994 - Henrique Antônio Santillo - Ministro da Saúde